In order to seize the magnitude and the complexity of Marc Garneau’s work, Les Éditions de Mévius propose a publication that stands halfway between the exhibition catalogue and the monograph