« Ce sont vraiment des apparitions. C’est le mot que je préfère. [...] Il vient un moment où je vois littéralement quelqu’un apparaître. Un visage ou une main. Et à partir d’une main qui vient d’apparaître, je vais construire tout le personnage. »

- Jean-Pierre Larocque

Réalisation: Bruno Boulianne